27/01/2007

Si, sono ancora viva,

sono sopravvissuta a vari eventi socio-climatici e sono in partenza per il sud!

Lascio una gelida Oslo e vado a "lavorare" per una settimana in Francia:

La freccetta rossa indica un anellino bianco che, per i non addetti ai lavori, prende il nome di sincrotrone, in pratica un posto dove ci sono dei super raggi x grazie ai quali vedrò un po' di tutto dentro i miei campioni (...o anche il nulla, ma questi sono dettagli...). Siccome i super raggi x costano un sacco di soldi e devono essere sempre accesi il risultato è la prospettiva per nulla allettante di numerosi turni notturni e orari di lavoro abbastanza improbabili...

La versione più popolare delle settimane a Grenoble richiama invece serate nei vari bar della città, pranzi e cene non male nel ristorante del centro e "a lot of fun" quindi insomma, io mi fido delle opinioni di colleghi più "saputi" di me...e speriamo bene!

Tra le altre cose sono stata promossa al girone 2 del corso di norvegese, dove ad attendermi ho trovato una specie di generale che arriva direttamente dal profondo nord della Norvegia: "Bene, questa volta o imparo o questa mi frusta!". Assieme a me altri 19 coloratissimi colleghi dai quali già fioccano esilaranti performance:

Oggi al corso di Norvegese si parla di lavoro, e in coppia ci si deve interrogare sull'argomento per poi riferire al resto della classe le rispettive esperienze. Arrivato il momento di ripetere alla classe le esperienze:

Prof:  "Bene ragazza cinese, cosa ti ha detto la ragazza americana a proposito delle sue esperienze di lavoro?" 

Ragazza cinese: "La ragazza americana ha lavorato in un museo a New York prima di venire in Norvegia"

Prof: "Ah si! Bene, molto interessante di che tipo di museo si trattava?"

Ragazza cinese: "Non lo so, non ho chiesto perchè io studio economia e quindi a me i musei non interessano"

SBADABAMBAMBAM!!!

Questo è quanto per ora, mi aspetto però una copiosa quantità di materiale base per successivi post!

postato da: nordicsoul alle ore 18:34 | P-link | commenti (5) / commenti (5)(pop-up)
argomenti:trasferte, norvegese
22/12/2006

Quasi quasi chiedo se mi danno uno strappo sino alla mia isoletta (loro volano giusto?!?)...sicuramente più rapide dei miei 3 voli in 14 ore...

postato da: nordicsoul alle ore 22:17 | P-link | commenti (1) / commenti (1)(pop-up)
argomenti:
14/12/2006

La Norvegia ha bisogno di più disoccupazione

Il direttore dell'organizzazione norvegese per il lavoro e la previdenza sociale, Tor Saglie, ha dichiarato che il tasso di disoccupazione in alcune zone della Norvegia è arrivato a dei livelli pericolosamenti bassi.

Paese che vai, problemi che trovi...

postato da: nordicsoul alle ore 17:37 | P-link | commenti (2) / commenti (2)(pop-up)
argomenti:
12/12/2006

Allora,

siccome nordicsoul è ancora un tantino streghetta, e questo è il suo angolino, mi permetto di specificare che il post su vocali & Co era (per i puristi della lingua norvegese che non l'hanno capito) in tono scherzoso-ironico.

Allego comunque scheda dettagliata con vocali/dittonghi/e quant'altro (rubata da wikipedia!) così siamo tutti felici! :-)

postato da: nordicsoul alle ore 15:15 | P-link | commenti (1) / commenti (1)(pop-up)
argomenti:
11/12/2006

Succede poi che ti capita di dover chiamare la tua banca, e che si, grazie al cielo la signorina capisce il mio inglese...e io capisco il suo...e per fortuna non devo azzardare col mio norvegese improbabile. In tutto ciò:

Donnina norvegese del call senter: "Si, mi dica il suo numero personale (cugino nordico del codice fiscale dalle mille possibilità, senza numero personale in norvegia non sei nessuno!) così la rintraccio sul sistema

Me, myself and I: "x,y,z bla bla bla"

Donnina norvegese del call senter:"Mmmmmh, non la trovo, proviamo col vecchio numero, quello provvisorio..."

Me, myself and I:"Bla, z, 25, etc etc"

Donnina norvegese del call senter:"Niente, senta mi può sillabare il suo nome?"

Me, myself and I:"Emme,Uu,etc etc.....Effe,Ee,Di etc etc"

Donnina norvegese del call senter: "Niente, ascolti le ripeto: M come Milan, U come Oslo..."

Bene, quando uno crede di aver imparato le vocali in prima elementare...scopre che no, a 25 ancora la situazione non è del tutto chiara! In Norvegia questa è una o:Å, questa è una u: O,questa è una cosa tra o, e ed u:Ø e la U bhoooo, credo l'abbiano persa per strada...

PS: Dalle tenebre parziali siamo tornati alle tenebre totali, ma non ci scoraggiamo

postato da: nordicsoul alle ore 15:50 | P-link | commenti (5) / commenti (5)(pop-up)
argomenti:cultural shock
11/12/2006

Lunedì mattina, ore 10, Pollon si è scordata di svegliare il papà e il carretto col sole è rimasto parcheggiato in giardino. Risultato: qui è ancora notte!

postato da: nordicsoul alle ore 09:21 | P-link | commenti (4) / commenti (4)(pop-up)
argomenti:amazing norway
04/12/2006

"Siamo a un'ora da Oslo, in uno dei fiordi più belli della Norvegia. Horton, si chiama il paesino. Casette di legno, qualche negozio, il porticciolo. Da qui, ogni mattina alle dieci, parte il traghetto. Un quarto d'ora di mare ed ecco l'isola. Ci vivono 115 detenuti e, ma soltanto di giorno, 69 dipendenti dell'amministrazione penitenziaria norvegese.
Bastoey Island, la prigione senza sbarre, senza agenti di custodia, senza niente di niente che somigli a un carcere. La prigione che ha un sogno: quello di trasformare ogni detenuto in un cittadino."

Per chi volesse approfondire:

http://www.repubblica.it/2006/12/sezioni/esteri/carcere-norvegia/carcere-norvegia/carcere-norvegia.html

 

postato da: nordicsoul alle ore 08:26 | P-link | commenti (1) / commenti (1)(pop-up)
argomenti:amazing norway
02/12/2006

A questo punto non potevo proprio più farne a meno. Si signori perchè in Norvegia se non hai mai fatto cross country (vedi sci di fondo, vedi langrenn) non sei nessuno, e quindi ci siamo comprate questi sci...che poi anche lì tu cosa vuoi fare, vai in un negozio, scruti alla ricerca di un apposito omino e dici "Scusi, potrebbe darmi un paio di sci?" ma NOOOO, ti pare che gli sci si comprano come le mozzarelle?!? No, esistono un numero inimmaginabile di: tipi, pesi, flessibilità, misure("quanto lunghi li vuole?"...ma che cavolo ne so io di quanto lunghi mi servono??? io così per non sbagliare direi il più lunghi possibile...ma si rivelerà una scelta sbagliata!). Terminati 80 lunghissimi minuti passati a misurare-testare-salire e scendere da questi benedetti sci, tornai a casa orgogliosa e sbattente in tutti i muri (alla fine questi sci sono si e no 2 metri e si capisce che sbabam sbabam ovunque...).

Qualche giorno fa l'occasione perfetta si presenta, conferenza in località sciistica della Norvegia, "Portate tutti i vostri sci da cross country!" recitavano le numerosi mail del comitato organizzativo; quindi si partimmo, me my self and my cross country sci!

Allora quello che vorrei dirvi è che questa cosa di sciare è davvero un casino!!! Quando lo vedi in tv, che piegano scivolano etc non ti pare mica questa grande scienza...finchè non ti ritrovi sopra loro, gli Sci!

Uno dei problemi che ti ritrovi ad offrontare è che loro hanno una vita tutta loro, sembrano inanimati quando te li porti in spalla (e tu controlli la situazione) ma quando la situazione si inverte..e sono loro a portare te tu non decidi un bel nulla! Loro vanno, tu puoi anche non fare nulla che comunque si aloro si muovono, e se poi per caso decidi che tu dove vanno loro non ci vuoi andare...cavoli tuoi! In tutto ciò, l'unico modo, assolutamente collaudato, per ribaltare la situazione e riprendere controllo dei tuoi movimenti, è ribaltare te stessa con sci e tutto quanto...ribaltamento che inevitabilmente farà perno sul tuo povero fondoschiena (vedi "rumpa" fantastica come traduzione non vi pare?).

Il risultato è che:

-Il mio sedere ha assunto colorazioni davvero singolari

-Il secondo giorno ho provato ad instaurare un dialogo costruttivo coi miei amici sotto i miei piedi...e le cose sono leggermente migliorate

-Scopri di avere muscoli che non avresti mai immaginato!

-Non mi arrenderò, sono convinta che trovando il giusto terapista di coppia sia possibile costruire un rapporto collaborativo coi miei sci e scoprire che sciare è anche divertente!

Seguirà rapporto più tecnico su questa dolorosa esperienza...

God helg alle sammen

(Buon finesettimana a tutti!)

postato da: nordicsoul alle ore 18:11 | P-link | commenti (6) / commenti (6)(pop-up)
argomenti:sci , cross country
02/12/2006

Allora dunque, non è che ancora ne sia molto convinta...ma già che fare questo template non è stato semplice ora lasciarlo così tutto vuoto fa troppa tristezza...quindi si dai vediamo un po'.

Perchè?

Perchè ad un certo punto ti rendi conto che no, non è facile raccontare tutto quello che vorresti a tutti quelli che vorresti...quando vivi al 60' parallelo nord...e siccome sullo stesso parallelo di cose da raccontare ce sono parecchie abbiamo comprato questo "teach yourself HTML language in 10 minutes" (anche se ora credo si riferissero a qualcos'altro con quei 10 minuti) e in 1 mese abbiamo messo in piedi ciò che si vede in questa pagina (si insomma, messo in piedi proprio no ma modificato si!) e ora a distanza di ulteriori due mesi abbiamo infine deciso di dare una possibilità a questo blog.

postato da: nordicsoul alle ore 17:40 | P-link | commenti / commenti (pop-up)
argomenti: